2014.11.05
カテゴリ：残日録
「メイカーズ」読了
(水曜日：晴れ）
■今朝は走るつもりでしたが、さすがに昨日の疲れが残りました。今日はエアロバイクにしました。10分ほど漕いで筋肉をほぐしました。積極的休養というやつでしょうか。
さて昨夜は先日行ったベトナム枯葉剤被害者支援の旅の資料を整理していました。6軒行った被害者の家庭訪問での通訳とのやり取りを録音してあったのですが、それを各家庭ごとに分けました。延々と続くベトナム語部分を削除して日本語の部分のみを残して聞き取り、資料として整理するためです。
これがなかなか大変な作業です。私自身は、支援活動をライフワークにしているわけでもありませんし、それで本を執筆するわけでもありません。本当に仕事の片手間に進めているのです。支援隊の誰かが、それをしなければなりませんが、残念ながらパソコンをされる方が他にいませんので、私が整理しなければなりません。
これから録音から各家庭の状況をまとめて、プレゼン用の資料を用意する必要があります。金銭的に援助をしてもらった沼津西RCでの卓話をしなければなりませんから。
■「メイカーズ」という本を読了しました。