■20200626(金曜日:曇り) The principle of neighbors

蓮の花です。

■今朝は走りました。どんよりとした雨雲が空を覆う中、昨夜はぐっすりと眠れたようで、目覚まし時計より早く4時40分頃目が覚め起き出しました。生ごみの日でしたので所定の場所に運び、準備運動の後スタートしました。

帰ってきてランニング・ウォッチをエプソンのホームページに繋ぐと、まずお祝いの言葉が画面に登場しました。「総走行距離7000kmを達成しました」。エプソンのランニングウォッチで記録を取り始めてから通算7000キロを走ったということです。

今朝はいつものコースを少し余分に走り、6.80kmを積み重ね、今月は16回のランで92.11kmまでになりました。残り4日で月100キロ走まで7.88kmを残しています。

月の終わりには休養をとって月初の日に少し長めの積み重ねをしようと常々思っていますので、来週は休息を取る予定です。ただ、その前に8キロを走る必要がありますので、となると残された日は土曜日しかありません。

日曜日は新沼津カントリークラブの理事長杯、一・二回戦が行われ、競技委員としてお手伝いしなければならないからです。

さて今日は走っていて思いもかけないことに遭遇しました。なんとハチに左耳の後ろを刺されてしまったのです。走っていてブーンという音が聞こえ、何か飛んできたので手で払おうとしましたが時すでに遅く刺されてしまいました。結構痛いのです。

帰ってきて東京新聞を読んでいると、作業中に蜂に刺されアナフィラキシーショックで亡くなった方がいるという記事があり驚きました。小山町のトンネル付近で草刈り作業をしていた会社員の方が、左腕一箇所を蜂に刺され搬送先の病院で死亡が確認されたという記事です。死因は急性アレルギー反応を起こすアナフィラキシー・ショックとみられています。

御殿場署が労災事故として調べているそうです。体質といえば体質ですが、誰でもこのような反応を起こす可能性はある訳です。幸い今のところを私は特に強い反応が起きていませんが、氷で冷やしてステロイド軟膏を塗って様子を見ています。何にしてもハチに刺されると、こんなに痛いとは知りませんでした。

今朝のランでは5キロ過ぎまでは、いつものごとく体も重く足取りも鈍かったのですが、地面をしっかり蹴ろうと意識し、いつもよりも強い気持ちで走り続けたところ最後の一キロ程は、平均ペースとしてキロ6分を切って走ることが出来ました。通算では6.81キロを走って平均ペースはキロ6分29秒ですから私としては悪くありません。簡単に言えば走るための筋力が衰えてるということなのでしょう。筋トレが必要なようです。

■さて、今朝の東京新聞「論壇・時評」で、東京工業大学教授の中島岳志先生が「ポストコロナ 地産地消で」と題して書かれています。副題は、ガンディーの「隣人の原理」です。

インド独立の父として知られるマハトマ・ガンディーは、鉄道の存在を批判しました。鉄道で邪悪が広がります、と言っているのです。この言葉の真意がコロナ禍で腑に落ちたと、中島先生は書かれています。

ガンディーは近代のスピードに懐疑的でした。人々はゆっくり歩くことを忘れ、早く遠くへ行くことに価値を見出しました。その結果、農家は高く売れる所に穀物を売るようになり飢餓が発生し、人の移動とともに感染症があっという間に拡大するようになったのです。

ガンディーは「よいものはカタツムリのように進むのです」と言いました。ガンディーは「隣人の原理」を説き、近くにいる人との支え合いを重視し、地産地消を推進しました。

極端なグローバリズムの結果、コロナウイルスが世界中に急激に拡大しました。大規模な工場を誘致しても、その利益は一部の人に還元されるだけで、労働者の主体性や地域の自立性が失われます。

「それよりも、近所の人が作った農産物を食べ、近所の人が作った服を着て、近所の人が建てた家に住む」方が「地域に雇用が生まれ、経済が回りだす」のではないか、と経済評論家の森永卓郎さんは書かれています。

森永さんが提唱するのが、ガンディーの経済学に基づく小規模分散型の経済の拡大です。格差拡大を是正し、地球環境の破壊を阻止する。グローバル資本主義を見直す。これがポストコロナの世界モデルだと主張しています。

今、世界は大きな曲がり角に来ているに違いありません、ポストコロナの価値観は新自由主義の是正でなくてはなりません。「隣人の原理」から新たなビジョンを模索すべきである、と中島先生は最後に書かれています。

The principle of neighbors

I ran this morning. It seemed like I had a good night’s sleep while the cloudy rain clouds covered the sky, and I woke up at 4:40 am, which was earlier than the alarm clock. It was a garbage day, so I brought it to the designated place and started after the preparatory exercise.

When I came back and connected my running watch to Epson’s website, congratulations appeared on the screen. “You have reached a total mileage of 7,000 km.” It means that I have run a total of 7,000 kilometers since I started recording with Epson’s running watch.

I ran a little extra course this morning and piled up 6.80km, and this month, I got up to 92.11km in 16 runs. In the remaining 4 days, I have left 7.88km to run 100km a month.

I’m always thinking of taking a rest at the end of the month and a little longer run on the first day of the month, so I plan to take a rest next week. However, I have to run 8 kilometers before that, so when it comes to that, the only days left are Saturday.

This is because on Sunday, there will be one or two rounds of the new Numazu Country Club President’s Cup, and I will have to assist as a race committee member.

By the way, I ran into something unexpected that I was running today. What a bee stabbed behind my left ear! When I was running, I heard a hum, and when something flew away, I tried to drive it away with my hand, but I was bitten. It hurts quite a bit.

When I came home and read the Tokyo Shimbun, I was surprised to find an article that someone was stabbed by a bee while working and died of anaphylactic shock. In this article, a company employee who was mowing near a tunnel in Oyama Town was confirmed dead by a bee stinging at one place on his left arm. The cause of death is considered to be anaphylactic shock that causes an acute allergic reaction.

It seems that the Gotemba station is investigating the accident. It’s because of the constitution, but anyone can have such a reaction. Fortunately I haven’t had a particularly strong reaction so far, but I’m chilling with ice and applying a steroid ointment and watching. Anyway, I didn’t know that a bee sting would hurt you so much.

In the run this morning, my body was heavy and I was slow on foot as usual until after 5km, but I was conscious of trying to kick the ground firmly and continued to run stronger than usual. Then, for the last kilometer, I was able to run in less than 6 minutes as an average pace. In total, I run 6.81 km and the average pace is 6 minutes 29 seconds, so it’s not bad for me. To put it simply, it means that the muscle strength for running is weakened. It seems that muscle training is necessary.

■ By the way, this morning in the Tokyo Shimbun’s “Liten and Time Review”, Professor Takeshi Nakajima, a professor at the Tokyo Institute of Technology, wrote “Post-corona for local production for local consumption.” The subtitle is Gandhi’s Neighbor Principles.

Known as the father of Indian independence, Mahatma Gandhi criticized the existence of railways. It says that evil will spread on the railroad. Nakajima writes that the true meaning of this word was convinced by the Coronal Evil.

Gandhi was skeptical of modern speed. People have forgotten to walk slowly and find value in going far faster. As a result, farmers began to sell grain to high-selling places, starvation occurred, and infectious diseases quickly spread with the movement of people.

Gandhi said, “Good things go like snails.” Gandhi preached the principle of “neighbors” and emphasized mutual support with nearby people and promoted local production for local consumption.

As a result of extreme globalism, the coronavirus has spread rapidly around the world. Even if you invite a large-scale factory, the profits will only be returned to some people, losing the independence of the workers and the independence of the area.

Instead, eating food produced by neighbors, wearing clothes made by the neighbors, and living in a house built by the neighbors will create employment and start the economy around the area, says economic criitic Takuro Morinaga.

Morinaga proposes the expansion of a small decentralized economy based on Gandhi’s economics. Correct the widening gap and prevent the destruction of the global environment. Further review global capitalism. He claims that this is a post-Corona world model.

Now the world must be at a major turn, post-corona values ​​must be a correction of neoliberalism. Lastly, Nakajima wrote that a new vision should be sought from the principle of neighbors.